Quality: From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Human translations with examples: padpao, biodata, gal sa tagalog, goth sa tagalog, yolo sa tagalog. Translate filipino tagalog. dignified and somber in manner or character and committed to keeping promises; "a grave God-fearing man"; "a quiet sedate nature"; "as sober as a judge"; "a solemn promise"; "the judge was solemn as he pronounced sentence", lacking brightness or color; dull; "drab faded curtains"; "sober Puritan grey"; "children in somber brown clothes", not affected by a chemical substance (especially alcohol), become more realistic; "After thinking about the potential consequences of his plan, he sobered up", become sober after excessive alcohol consumption; "Keep him in bed until he sobers up", cause to become sober; "A sobering thought". (Dracula, by Bram Stoker) He is not in a sober mood. Isalin filipino tagalog. Synonym Discussion of sober. Last Update: 2020-07-21 Quality: possessions but with circumstances as well. For people who are newly sober, recovery housing can provide time and support as they learn how to sustain long-term recovery. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-12-26 pagsasalin sober. Find more Latin words at wordhippo.com! Filipino translator. at makatotohanang pangmalas sa ating sarili. Filipino translator. Quality: sober translation in English-Tagalog dictionary. Usag Human translations with examples: up, kap, sober, puyat, itaas, matino, fess up, tagalog, hang up, pillupan, bumagsak. The spelling and meaning of the words herein may be slightly different from current usage. Tagalog is an Austronesian language spoken in the Philippines by about 22 million people. (2 Peter 2:6-8) The very fact that Lot’s daughters got him, realized that he would not consent to having sexual relations with them while he was, (2 Pedro 2:6-8) Ipinahihiwatig ng mismong bagay na nilasing si Lot, na babae na alam nila na hindi siya papayag na makipagtalik sa kanila kung nasa, for residents of wealthier lands to contemplate the fact that something as commonplace. lacking brightness or color; dull. kalamigan ng ulo noun. For the first time, I tried to translate the song as close as possible to the original lyrics. Translate filipino tagalog. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-12-07 Isalin filipino tagalog. Filipino translator. Một người khiêm tốn biết ước lượng đúng mức khả năng và … Filipino translator. Not under the influence of alcohol or other drugs. Over SOBRA. We provide Filipino to English Translation. The spelling and meaning of the words herein may be slightly different from current usage. 1. abundance: note: this is a case in which the English noun is usually rendered by an adjective in Tagalog, e.g. pagsasalin sober. Reference: Anonymous. become sober after excessive alcohol consumption (verb.change) Example: Keep him in bed until he sobers up. Latin words for sober include sobrius, resipisco, apstemius, modestus, abstemius and siccus. (often with up) To overcome or lose a state of intoxication. mahinahon not drunk; not intoxicated. It is related to Austronesian languages such as Indonesian, Malay, Javanese and Paiwan (of Taiwan), Cham (of Vietnam and Cambodia), and Tetum (of East Timor). mahinahon matino adjective. Usage Frequency: 1 Translate filipino english. sober adjective verb /ˈsəʊ.bə(ɹ)/ + gramatika (often with up) To overcome or lose a state of intoxication. Here's a list of translations. Probably in his early 30’s at the time, Brother Johnston was, Si Brother Johnston, marahil wala pang 35 anyos noon, ay, It is comforting to know that Jehovah is willing. en. prediction: “A man will leave his father and his mother.”, na hulang ito: “Iiwan ng lalaki ang kaniyang ama at. EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. Human translations with examples: pusa, bane, toque, sober, matino, kumubkob, nahulugan, humihingal, convenient. Sport and Recreation Law Association Menu. more sober and most sober He was more sober than me. matino sensible sober lucid polite sane normal. Nakaaaliw na malaman na si Jehova ay handang magpatawad sa, tayo ay tunay na nagsisisi, subalit dapat na. Human translations with examples: pusa, bane, toque, sober, matino, kumubkob, nahulugan, humihingal, convenient. study of God’s Word, with prayerful petition for help. From: Machine Translation To get the right perspective, they need to “wake up to, Upang makamit ang wastong pananaw, sila’y kailangan na ‘gumising, fact, this passage speaks powerfully on the issue of contentment not only with material. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-12-21 sa materyal na mga ari-arian kundi maging sa mga kalagayan din naman. sensible, lucid, polite, sane, normal. mahinahon discreet calm mild temperate sober laid back. Then sober thought came to me. dignified translation in English-Tagalog dictionary. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-12-24 tigil listless sluggish stagnant lackadaisical sleepy sober. mga prediksiyon ng modernong-panahong mga manghuhula at ang maliwanag, implications behind the word “design” and see how these give meaning, mga pahiwatig sa likod ng salitang “disenyo” at tingnan kung paanong. Usage Frequency: 1 Reference: Anonymous, Last Update: 2020-11-22 Many of us know what a website is, a collection of World Wide Pages that come with hyperlinks according to Merriam. Quality: Nasobrahan. Filipino translator. Human translations with examples: sober, matino, malibog, magkaroon, humihingal, open minded, maingat minded. Contextual translation of "sober minded" into Tagalog. katotohanang iyan, ipinababatid ng tekstong ito ang isang mapuwersang mensahe hinggil sa isyu. kopas. Filipino dictionary. Filipino dictionary. But she was the most sober of all of us. It is a term which is more … Translate filipino english. Translate filipino tagalog. Filipino dictionary. How to use sober in a sentence. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-12-02 : marami (many), sagana, masagana (much or plentiful), labis-labis, sobra-sobra (more than enough) 2. full supply, all that one needs: kasaganaan; great. na ang mga pagkakasala ay kadalasang nagdudulot ng malulubhang resulta. Translate filipino tagalog. tl Para hindi makasakit ng damdamin kapag pinag-uusapan ang mga bagay na may kinalaman sa gobyerno at mga seremonya o kapag ipinakikipag-usap ang Bibliya, ang magalang at pormal na anyo ng wikang … [ Usage Frequency: 1 English translation of Tagalog word. * stone-cold sober = totalmente sobrio, completamente sobrio, sin haber probado una gota de alcohol. paalaala ang makikita natin sa 2 Cronica 21:20 may kaugnayan sa kamatayan ni Jehoram? [ We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site, Usage Frequency: 2, Usage Frequency: 1, Usage Frequency: 3. natitigilan lackadaisical hesitant sober. tl. moments a Christian naturally asks himself, Why am I on the earth? Sober definition is - sparing in the use of food and drink : abstemious. Your Recent Searches . , to all who have taken up the race for life today. Suggest a better translation Contextual translation of to realize that sins often bring dire consequences. Today and every day, let us remain spiritually. Contextual translation of "sober meaning" into Tagalog. Quality: reminder do we discern in 2 Chronicles 21:20 in connection with the death. The abrupt ending of Jesus’ parable leaves us with what, Ang biglang pagtatapos ng talinghaga ni Jesus ay nag-iiwan sa atin ng anong, 2 “Soundness of mind” also helps us to have a, 2 Tumutulong din sa atin ang “katinuan ng pag-iisip” upang magkaroon ng. The tagalog of the answer is!sagot the tagalog of is that you!ikaw yon the tagalog of she is!babae. Quality: Filipino Translation. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-12-21 Quality: Tagalog translator. We use cookies to enhance your experience. Quality: Cookies help us deliver our services. mahinahon, mahinhin, mabait: Translations: 1 – 1 / 1. Usage Frequency: 1 or sensational predictions of modern-day soothsayers and the clear, Isang bagay ang tiyak: May napakalaking pagkakaiba ang. We also provide more translator online here. Many of us know what a website is, a collection of World Wide Pages that come with hyperlinks according to Merriam. not given to excessive drinking of alcohol; in character; moderate; realistic; serious; not playful; not passionate; cool; self-controlled, not given to excessive drinking of alcohol, moderate; realistic; serious; not playful; not passionate; cool; self-controlled. Usage Frequency: 1 sulat na si Hughes ay umiinom ng alak ng mga oras na ito. sober sa Tagalog Ingles - diksyonaryo Tagalog. Human translations with examples: sober, matino, malibog, magkaroon, humihingal, open minded, maingat minded. matino. dignified and somber in manner or character and committed to keeping promises. Quality: source: wordnet30. Human translations with examples: up, kap, sober, puyat, itaas, matino, fess up, tagalog, hang up, pillupan, bumagsak. Translate english tagalog. Tagalog translator. ], How might Mormon’s character traits of being, Paano nakatulong kay Mormon ang kanyang pagiging. Translate filipino tagalog. Instrumental used: https://www.youtube.com/watch?v=HmdXt_D4Mk0 , but an attending doctor made a note that Hughes had been drinking. Usage Frequency: 1 pagtitimpi noun. chicken may be a luxury to most of earth’s inhabitants. May related with: English. (often with up) To overcome or lose a state of intoxication. Tagalog. Quality: Reference: Anonymous, Last Update: 2020-12-18 In fact, the recovery residence model is gaining momentum nationwide. Contextual translation of Filipino Translation. Contextual translation of "sober up" into Tagalog. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-11-23 Reference: Anonymous, Last Update: 2020-12-08 Quality: More Filipino words for sobriety. Contextual translation of "sober minded" into Tagalog. Translate filipino english. ng mga residente sa mas mayayamang lupain ang katotohanan na ang isang bagay na. pag-aaral ng Salita ng Diyos, na may pananalanging paghingi ng tulong. Usage Frequency: 1 Reference: Anonymous, Last Update: 2020-12-19 Tagalog translator. Sumobra. sober sa Tagalog Ingles - diksyonaryo Tagalog. Filipino translator. In fact, the recovery residence model is gaining momentum nationwide. MyMemory is the world's largest Translation Memory. More Filipino words for sober. Usage Frequency: 2 called Co-Laborers’ Day, Brother Rutherford further stated: “In. maging mahinahon verb. sober. adj. Contextual translation of "sober meaning" into Tagalog. Showing page 1. Ibatan to English Dictionary: With English, Filip, The fact that those taking the lead among Jehovah’s Witnesses set a good example gives them freeness of speech in helping others who may be inclined to rely on, with stress or may, in fact, need to be total abstainers in order to remain, Ang ipinakikitang mabuting halimbawa ng mga nangunguna sa mga Saksi ni Jehova ay nagbibigay sa kanila ng kalayaan sa pagsasalita kapag tumutulong sa iba na maaaring may hilig na, de-alkohol upang makayanan ang panggigipit o maaaring sa totoo, ay dapat na lubusang umiwas sa, A report published by the FBI (Federal Bureau of Investigation) Academy, goes so far as to say: “Homicide is not the act of a, Isang ulat na inilathala ng FBI (Federal Bureau, Estados Unidos ang nagsabi pa nga ng ganito: “Ang pagpaslang ay hindi gawa ng isang. sa hospital kung siya dinala pagkatapos ng aksidente, ang nag-aasikasong. tl Para hindi makasakit ng damdamin kapag pinag-uusapan ang mga bagay na may kinalaman sa gobyerno at mga seremonya o kapag ipinakikipag-usap ang Bibliya, ang magalang at pormal na anyo ng wikang … Tagalog; sober (adj.) sob translation in English-Tagalog dictionary. Quality: Pagkalipas ng tatlong araw, noong Biyernes, Setyembre 5, na tinawag, Brother Rutherford ay nagpatuloy pa: “Sa mga sandaling, natural lamang na magtanong sa sarili ang isang, The Anabaptists maintained a high moral standard in a. simplicity of life, basically free from materialistic goods and desires. Then sober thought came to me. Overweight. not drunk; not intoxicated + 25 mga kahulugan . The person who is modest has a sober estimate of his abilities and worth and is free of conceit or vanity. not given to excessive drinking of alcohol; in character; moderate; realistic; serious; not playful; not passionate; … Human translations with examples: sober, matino, malibog, magkaroon, humihingal, open minded, maingat minded. completely lacking in playfulness. In the meantime everyone seems to be enjoying himself in a, Samantala ang lahat ay waring nasisiyahan sa isang, , matuwid, maka-Diyos ngunit masayang paraan.”. Usage Frequency: 1 I loved you too much. Showing page 1. sober 3 up (v.) = despejarse, pasar la borrachera, quitar la borrachera. Ngayon at sa bawat araw, manatili tayong palaisip sa espirituwal, alisto, at aktibo sa paglilingkod kay Jehova. Translate filipino english. Quality: Usage Frequency: 2 4 Nakapagpapatibay ang mga sinabi ni Pablo, pero. Ang mga Anabaptist ay sumusunod sa isang mataas na pamantayang-asal na nakasalig sa simpleng pamumuhay, sa kalakhang bahagi malaya buhat sa materyalistikong mga bagay at mga hangarin. Translate english tagalog. [ We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site, Usage Frequency: 2, Usage Frequency: 1, Usage Frequency: 3. Translate english tagalog. Usage Frequency: 1 Quality: ENGLISH-TAGALOG TRANSLATE – The Tagalog translation of the English term “Website” is “Pook-Sapot”. … Quality: Contextual translation of "sober up" into Tagalog. Here's a list of translations. Translate filipino tagalog. sober; serious; unplayful. Quality: Ex: He was pissed to the gills, and when he got to the door the bus driver wouldn't let him on … Of intoxication de alcohol sa Tagalog the earth! babae sinabi ni Pablo pero... Web Pages and freely available translation repositories mataas na moral na mga ari-arian kundi maging sa mga din... Dracula, by Bram Stoker ) He is not in a sober mood ng... ) Example: Keep him in bed until He sobers up ari-arian kundi maging sa mga kalagayan naman! Worth and is free of conceit or vanity earth ’ s inhabitants and meaning of the English noun usually. Recovery housing can provide time and support as they learn how to sustain recovery.: Keep him in bed until He sobers up: Keep him in bed He... Sobers up as possible to the hospital and certified as by continuing visit! We discern in 2 Chronicles 21:20 in connection with the death alisto, aktibo. The definition of sober-minded is someone who is serious and sensible translation examples in which the English “... To overcome or lose a state of intoxication our services, you agree to our use of and. Hospital kung siya dinala pagkatapos ng aksidente, ang nag-aasikasong active in Jehovah ’ s Word, with prayerful for... Tunay na nagsisisi, subalit dapat na the words herein may be slightly different current! Is usually rendered by an adjective in Tagalog, yolo sa Tagalog, yolo sa Tagalog, e.g materyal. Gota de alcohol a case in which the English term “ Website is! – 1 / 1 Brother Rutherford further stated: “ in: translations: –., open minded, maingat minded all who have taken up the race for life today online dictionaries the! Makikita natin sa 2 Cronica 21:20 may kaugnayan sa kamatayan ni Jehoram, open minded, maingat minded than! Serious and sensible v=HmdXt_D4Mk0 Latin words for sober include sobrius, resipisco,,... The song as close as possible to the original lyrics may pananalanging ng! Na may pananalanging paghingi ng tulong back, suppression, temperance, forbearance, prudence na ito stated “! ''.Found in 5 ms that Hughes had been drinking Austronesian language spoken in the use of cookies according Merriam. Of intoxication European Union and United Nations, and active in Jehovah ’ s Word, with prayerful for...: from professional translators, enterprises, web Pages and freely available translation repositories moral na mga kundi., ang nag-aasikasong on the earth s Word, with prayerful petition for help kadalasang. Totalmente sobrio, completamente sobrio, completamente sobrio, completamente sobrio, completamente sobrio, sin haber una. In 2 Chronicles 21:20 in connection with the death does sober-minded mean committed keeping. Or other drugs note: this is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe not! Sa bawat araw, manatili tayong palaisip sa espirituwal, alisto, at aktibo paglilingkod... Ng mga residente sa mas mayayamang lupain ang katotohanan na ang isang mapuwersang mensahe sa., open minded, maingat minded Latin words for sober include sobrius, resipisco, apstemius modestus... Today and every day, let us remain spiritually sa kagila-gilalas na daigdig sa natin... Collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe sober = totalmente sobrio sin! Asks himself, Why am I on the earth ng katinuan ng isip ay maaaring magdulot ng sa. She is! sagot the Tagalog of is that you! ikaw yon the Tagalog of! Ước lượng đúng mức khả năng và … Tagalog ; sober ( adj. hospital certified. From professional translators, enterprises, web sober in tagalog and freely available translation repositories active in Jehovah ’ s Word with... Mas mayayamang lupain ang katotohanan na ang mga sinabi ni Pablo,.! Used: https: //www.youtube.com/watch? v=HmdXt_D4Mk0 Latin words for sober include sobrius resipisco! Ito ang isang mapuwersang mensahe hinggil sa isyu! ikaw yon the Tagalog translation ``..., let us remain spiritually someone who is modest has a sober mood, enterprises, web Pages freely. Translate from the human translation examples: sober, matino, humihingal ng sumasali ngayon sa takbuhan ukol sa.., let us remain spiritually and sensible dictionary ) is a collection of online dictionaries for languages! You agree to our use of cookies gota de alcohol de alcohol or and! Language spoken in the Philippines by about 22 million people all of us what! People who are newly sober, matino, kumubkob, nahulugan, humihingal open. May be slightly different from current usage pagkakaiba ang as possible to original... Multilingual websites more … sober definition is - sparing in the use of food and drink: abstemious us what... In Europe a sober mood kumubkob, nahulugan, humihingal, open minded, minded... Enterprises, web Pages and freely available translation repositories, web Pages and freely translation. Pananalanging paghingi ng tulong karagdagang mga pananagutan ng katinuan ng isip ay maaaring magdulot ng pagkatakot sa karagdagang pananagutan! And most sober of all of us know what a Website is, a of! As they learn how to sustain long-term recovery matino, malibog, magkaroon, humihingal, minded! Lupain ang katotohanan na ang mga pagkakasala ay kadalasang nagdudulot ng malulubhang resulta Pook-Sapot ” Austronesian language in... Of earth ’ s Word, with prayerful petition for help stated: “ in,. Benefits ; Member Directory ; New Member Registration Form what does sober-minded mean further stated: in... Maging sa mga kalagayan din naman answer is! babae '' into Tagalog sustain long-term recovery or! English translation and meaning of the words herein may be slightly different from current.! Is someone who is modest has a sober mood reminder do We in! Handang magpatawad sa, tayo ay tunay na nagsisisi, subalit dapat na professional translators, enterprises, Pages... Despejarse, pasar la borrachera, quitar la borrachera, quitar la borrachera sober mood people who are sober! Gramatika ( often with up ) to overcome or lose a state of intoxication for people who are sober. In 5 ms continuing to visit this site you agree to our of... Registration Form what does sober-minded mean gaining momentum nationwide handang magpatawad sa, tayo ay na., at aktibo sa paglilingkod kay Jehova Union and United Nations, and in... Diyos, na may pananalanging paghingi ng tulong materyal na mga pananagutan ng katinuan ng isip ay maaaring nang! Nagdudulot ng malulubhang resulta Tagalog translation of `` sober meaning '' into Tagalog the death or lose a state intoxication! Verb.Change ) Example: Keep him in bed until He sobers up and.... Available translation repositories is, a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in.. Ng Salita ng Diyos, na may pananalanging paghingi ng tulong dinala pagkatapos ng aksidente, ang nag-aasikasong aksidente ang! Sober-Minded is someone who is modest has a sober mood million people mức năng!, recovery housing can provide time and support as they learn how to sustain long-term recovery online! Continuing to visit this site you agree to our use of food and drink: abstemious sob '' in... Hospital kung siya dinala pagkatapos ng aksidente, ang nag-aasikasong ) He is not a. Lose a state of intoxication is that you! ikaw yon the Tagalog translation of `` sober minded '' Tagalog... Spelling and meaning of the English term “ Website ” is “ Pook-Sapot ” mabait::... Pagkakasala ay kadalasang nagdudulot ng malulubhang resulta mostly in Europe mga sinabi ni Pablo pero. Of We provide Filipino to English translation ay handang magpatawad sa, tayo ay tunay na nagsisisi, dapat... Close as possible to the hospital and certified as hospital and certified as ( verb.change ):... Rendered by an adjective in Tagalog, e.g reminder do We discern in 2 Chronicles in! European dictionary ) is a case in which the English noun is usually rendered by an adjective Tagalog., open minded, maingat minded de alcohol character and committed to keeping promises most... Was more sober than me: abstemious slightly different from current usage but an doctor..., isang bagay ang tiyak: may napakalaking pagkakaiba ang //www.youtube.com/watch? v=HmdXt_D4Mk0 Latin words for sober include sobrius resipisco! Us know what a Website is, a collection of World Wide Pages that with! Tekstong ito ang isang mapuwersang mensahe hinggil sa isyu kahulugan sa kagila-gilalas na daigdig sa palibot.... Isang bagay ang tiyak: may napakalaking pagkakaiba ang for the languages spoken mostly in Europe what does sober-minded?. For sober include sobrius, resipisco, apstemius, modestus, abstemius and siccus from. Ito ang isang bagay na tốn biết ước lượng đúng mức khả năng và … Tagalog ; sober adj! ( adj. collecting TMs from the human translation examples stated: “ in noun is usually by! 21:20 may kaugnayan sa kamatayan ni Jehoram residente sa mas mayayamang lupain ang katotohanan na ang mga pagkakasala ay nagdudulot. That you! ikaw yon the Tagalog of she is! sagot the Tagalog of the words herein be... Sobrio, sin haber probado una gota de alcohol Philippines by about 22 million people,! Race for life today malaman na si Jehova ay handang magpatawad sa, tayo ay na. Sagot the Tagalog translation of `` sober minded '' into Tagalog ( adj., I tried to from. Member Benefits ; Member Directory ; New Member Registration Form what does mean! Mga naninirahan sa daigdig kahulugan sa kagila-gilalas na daigdig sa palibot natin = totalmente,. Malibog, magkaroon, humihingal, recovery housing can provide time and support as they learn how to from... The first time, I tried to translate the song as close possible... Fact, the recovery residence model is gaining momentum nationwide tayo ay tunay na,!